
On screen
Cast
56 credited performers

Mitsuko Horie
Narrator / Fairy in Opening (voice)

Minoru Inaba
Farmer (voice)

Kenichi Ogata
Hunter (voice)
Daisuke Gomi
Hunter (voice)

Ichiro Nagai
Puss in Boots (voice)

Shigeru Chiba
(voice)

Kozo Shioya
Second Brother (voice)
Sanji Hase
Donkey (voice)

Ritsuo Sawa
Thief (voice)

Joji Yanami
Dog (voice)

Bin Shimada
(voice)

Tessyo Genda
Wolf (voice)

Sakiko Tamagawa
Snow White (voice)

Nozomu Sasaki
Klaus (voice)

Kazue Komiya
Queen (voice)

Gara Takashima
Mirror (voice)

Ken Yamaguchi
Gatekeeper (voice)

Yoku Shioya
Young Prince (voice)

Tomoko Maruo
Maidama (voice)

Ikuya Sawaki
Minister (voice)

Junichi Sugawara
Third Brother (voice)

Miyoko Aso
Witch (voice)

Ryusei Nakao
Rooster (voice)

Osamu Kato
Lead Thief (voice)

Yoshiko Ohta
Farmer's Wife (voice)

Mami Koyama
Hansel (voice)

Chieko Honda
Gretel (voice)
Shunsuke Shima
Father (voice)

Chie Kitagawa
Stepmother (voice)

Yoshino Takamori
Princess (voice)
Terue Nunami
Grandmother (voice)

Chiyoko Kawashima
Mother (voice)

Hiroko Emori
Sister (voice)

Ryuji Saikachi
The Grandfather of the Forest (voice)
Ikunari Sawaki
Farmer (voice)

Reiko Suzuki
Hans' Mother (voice)

Kazumi Tanaka
Preacher's Disciple (voice)

Kyoko Tongu
Sister (voice)

Takuzō Kamiyama
The King (voice)

Kayoko Fujii
Snow White (voice)

Kaneto Shiozawa
Bear / Prince (voice)

Nobuo Tobita
Younger Prince (voice)
Keiko Hanagata
Mother (voice)
Haru Endō
Doris (voice)

Kohei Miyauchi
(voice)

Toshiya Ueda
(voice)

Shinji Ogawa
The Soldier (voice)

Yu Shimaka
The Strong Man (voice)

Masaharu Sato
Captain (voice)

Yosuke Akimoto
Knight (voice)

Katsunosuke Hori
Bluebeard (voice)

Keiko Han
Young Sister (voice)

Mitsuaki Hoshino
Servant (voice)

Masami Kikuchi
Joringel (voice)

Hiromi Tsuru
Jorinde (voice)
小野丈夫
Preacher (voice)