On screen
Cast
41 credited performers
Yoko Obata
Mai Kazuki / Magical Emi (voice)
Atsuko Mine
Haruko Nakamori (voice)
Naoki Tatsuta
Topo (voice)
Yu Mizushima
Shou Yuuki (voice)
Maya Okamoto
Yukiko Hirota (voice)
Joji Yanami
Yousuke Nakamori (voice)
Shigeru Chiba
Madoka Kokubunji (voice)
Daisuke Gori
Shigeru Koganei (voice)
Sukekiyo Kameyama
Susumu Shiozama (voice)
Shinya Ôtaki
Akira Matsuo (voice)
Yuko Mita
Misaki Kazuki (voice)
Aoki Nana
Youko Kazuki (voice)
Rokuro Naya
Junichi Kazuki (voice)
Kazue Ikura
Musashi Koganei (voice)
Yasushi Sugihara
Coach (voice)
Show Hayami
Matsuoka (voice)
Masae Maeda
Schoolgirl (voice)
Kiyomi Tomioka
Child B (voice)
Sakurako Kishiro
Akari (voice)
Hisao Oyama
Shingo Sanada (voice)
Hoshi Makimura
Schoolgirl (voice)
Masaaki Tsukada
Mr. Shiroyama (voice)
Sayuri Yamanouchi
Schoolgirl (voice)
Miho Yoshida
Schoolgirl (voice)
Masashi Hirose
Director (voice)
Ai Satou
Jiro (voice)
Junichi Sugawara
Front (voice)
Eiko Yamada
Kenta (voice)
Matsumi Oshiro
Girl (voice)
Naoko Matsui
B.B. (voice)
Toshihiko Seki
Customer A (voice)
Kyousei Tsukui
Customer B (voice)
Hideki Fukushi
Dan Noura (voice)
Mitsuaki Hoshino
Okubo (voice)
Masayuki Katou
Utokuji (voice)
Katsumi Suzuki
Takao (voice)
Minoru Inaba
Yazawa (voice)
Yasuo Muramatsu
Tokuji (voice)
Yuriko Fuchizaki
Shelley (voice)
Kazue Komiya
Young Shigeru Kogenai (voice)
Yuri Nashiwa
Taeko (voice)