On screen
Cast
125 credited performers
Kazuki Maehara
Ryouma
Koji Sueyoshi
Hayate
Shôei
Gouki
Nobuaki Takahashi
Hikaru
Juri Miyazawa
Saya
Teruaki Ogawa
Hyuuga
Hidekatsu Shibata
Captain Zahab (voice)
Takeshi Watabe
Batbass (voice)
Shougo Hayakawa
Yuuta Aoyama
Kazuo Hayashi
Budo (voice)
Kei Mizutani
Shellinda
Nobuyuki Hiyama
Sanbash (voice)
Sanae Miyuki
Bokk (voice)
Gara Takashima
Iries (voice)
Chafurin
Bookrates (voice)
Yoshihiko Takamoku
Haruhiko Aoyama
Rokuro Naya
Mokk (voice)
Kaneto Shiozawa
Businera (voice)
Koji Ochiai
Bull Black (voice)
Makiko Yoshida
Miss Suzuko
Hiroshi Arikawa
Elder Orghi
Noriko Tanaka
Miharu
Yoshimasa Chida
Fortune Teller
Kenichi Sakaguchi
Tagred (voice)
Toshihide Tsuchiya
Komuhachi (voice)
Ryusaburo Ohtomo
Dotomusha (voice)
Kiminori Itoh
Child Ryouma
Narumi Tsunoda
Medu Medu (voice)
Masami Iwasaki
Bulkie Bulkie (voice)
Akimoto Noji
Gang member
Eiji Maeda
Gang member
Nobuaki Suzuki
Doctor
Miyuki Nikaido
Mother
Sakae Yamaura
Shop Owner
Yuji Kishi
Shunsuke Kishimoto
Takeji Yoshihara
Corscissor (voice)
Hidenari Ugaki
Leaglaw (voice)
Takao Ishii
Dreddredder (voice)
Koji Tobe
Buctor (voice)
Takurou Kitagawa
Telblau (voice)
Hiroko Isayama
Shizuko
Takeshi Kuwabata
Dourme (voice)
Honami Tajima
Yuko Aoyanagi
Eiji Maruyama
Mandigar (voice)
Hiroshi Otake
Stisy (voice)
Shuichi Yamauchi
Shuto
Seiji Takaiwa
Hiroshi
Fumihiko Inoue
Neiker (voice)
Kenichiro Tanabe
Manager
Kazuma Suzuki
Director
Hisanori Nemoto
Fudasojo (voice)
Hiroyuki Kishi
Saeki
Hironori Miyata
Kemuemon (voice)
Masayoshi Nogami
Ryunosuke Morikawa
Kaoru Shinoda
Amehoshi (voice)
Fumito Moriwaki
Child Hyuuga
Takkô Ishimori
Kogutsudayu (voice)
Takashi Nagasako
Kairikibo (voice)
Maroshi Tamura
Sunabakuto (voice)
Shigenori Souya
Hyodogasa (voice)
Mitsuaki Hoshino
Horetsudo (voice)
Kenta Arai
Child Hayate
Keita Yamauchi
Child Gouki
Kazuhiro Ooguro
Yamimaru (voice)
Bunkou Ogata
Onimaru (voice)
Masato Tsujimura
Wanga Wanga (voice)
Shun Yashiro
Gelt Gelt (voice)
Tamaki Mihara
Masami Kinohara
Shozo Iizuka
Morg Morg (voice)
Emi Shinohara
Hiera Hiera (voice)
Izumi Takennouchi
Office Lady
Naoko Kiyomizu
Mother
Yoku Shioya
Gara Gara (voice)
Kazuo Mikuni
Ichiro
Nikki Yamaguchi
Yuriko
Miho Yamada
Melda Melda (voice)
Dai Yoshimi
Kyouhei
Fujiko Yamamoto
Kyouhei's Mother
Hiroyuki Mamiya
Bammers (voice)
Toshiharu Sakurai
Bombus (voice)
Kairi Narita
Cobies (voice)
Hajime Koseki
Magdas (voice)
Chika Nakagami
Shinobu
Kiyoshi Kobayashi
Degius (voice)
Koji Koike
Danksu (voice)
Kyousei Tsukui
Chainzaws (voice)
Noe Kumamoto
Girl
Akio Otsuka
Zaxe (voice)
Masayuki Omoro
Mizziles (voice)
Kenji Nomura
Desphias (voice)
Yuriko Kobayashi
Housewife
Daijiro Saka
Magician
Kazuko Ageishi
Woman
Toru Okawa
Gurinjii (voice)
Kazutoshi Yokoyama
Golfer
Kazuhiro Hatano
Actor
Itsuki Nawa
Filming Staff
Sachie Tomimoto
Filming Staff
Noriyoshi Sato
TV Announcer (voice)
Izumi Takenouchi
Kindergarten Teacher
Tomoe Miyazaki
Bomb Doll
Naoko Kamio
Bomb Doll
Katsumi Shiono
Bomb Doll (voice)
Shûji Uchida
Driver
Seishi Noma
Guard
Aoi Yuuki
Girl
Shunsuke Yagi
Space Pirates Balban Member
Takafumi Moriyama
Space Pirates Balban Member
Tatsuyuki Furusawa
Boy
Arisa Yoshida
Girl
Yusuke Sawada
Man
Akiko Yanashita
Student
Mai Tsuchiya
Student
Mari Arai
Student
Tae Waseda
Student
Saori Okamoto
Student
Masahiro Furugohri
Father
Ayako Yoshitani
Girl
Ayana Noguchi
Girl
Midori Yamamoto
Old Woman
Minoru Maebara
Man with Package
Isamu Tatehara
Satoru
Fukunosuke Izumi
Doctor
Maimi Harada
Girl
Mai Higuchi
Kindergarten Teacher