On screen
Cast
326 credited performers
Vladimír Brabec
Jan Zeman
Vladimír Ráž
MUDr. Veselý
Ladislav Mrkvička
kpt. Stejskal
Miloš Willig
plk. Kalina
Josef Větrovec
plk. Pavlásek
František Němec
plk. Žitný
Rudolf Jelínek
mjr. Jiří Hradec
Ivo Niederle
por. Láďa
Jaroslava Obermaierová
Blanka Zemanová
Emil Horváth
por. Martin Gajdoš
Ivana Andrlová
Lída Zemanová
Pavla Maršálková
matka Zemana
Radoslav Brzobohatý
Pavel Bláha
František Hanus
por. Vydra
Petr Jákl
Character not listed
Jiří Holý
štábní kapitán
Mirko Musil
taxikář
Renáta Doleželová
Lída Brůhová
Josef Bek
Černý
Bohumil Smutný
Character not listed
Vlastimil Čaněk
kapitán Mikuš
Bohumil Koška
vrchní osvětlovač
Jaroslav Tomsa
Character not listed
Vladimír Krška
tiskař
Jiří Adamíra
Alberto Mestrey
Karel Fridrich
Character not listed
Miroslav Masopust
stržm. Bártík
Václav Lohniský
maskér Vilda
František Filipovský
Bína
Jiřina Bílá
Character not listed
Jiří Cimický
Character not listed
Jaroslav Mareš
Character not listed
Radovan Lukavský
William Correns
Luba Skořepová
Hejná
Ota Sklenčka
farář
Jan Pohan
James Spellman
Antonín Hardt
řidič sanitky
Alena Vránová
Vlastička Břízová
Regina Rázlová
Hanka Bízová
Jiří Kostka
Vojta
Vladimír Salač
Pospíšil
Jaroslav Rozsíval
hajný Bosák
Luděk Munzar
farář
Stanislav Fišer
Velenský
Vilém Besser
Eman Zahradník
Jan Kanyza
Josef Barkl
Alex Jandouš
Character not listed
Zdeněk Srstka
Character not listed
Karel Engel
Character not listed
Zdeněk Dítě
Josef Hain
Josef Langmiler
režisér
Václav Kaňkovský
Character not listed
Petr Haničinec
Mauer
František Husák
kostelník Volštát
Lenka Machoninová
slečna na poště
Vilemína Nejedlová-Skokanová
Character not listed
Ilja Prachař
továrník Čadek
Petr Oliva
Karel Mutl
Oldřich Lukeš
Svoboda
Carmen Mayerová
Inka Čadková
Bohuslav Čáp
ppor. Vostárek
Karel Augusta
Character not listed
Josef Kalena
Character not listed
Jan Víšek
profesor Scheidemann
Jan Faltýnek
zubní lékař
Arnošt Faltýnek
hlídač
Milan Klásek
Rodrigo
Anna Vaňková
Character not listed
Bedřich Prokoš
Pauer
Svatopluk Beneš
Vilibald Hanke
Karel Urbánek
Záviš
Josef Kemr
Igor Gräbner
Václav Kotva
Hustoles
Jiří Kodet
por. Vejvoda
Jan Laibl
Character not listed
Oldřich Vízner
Radim Pešek
Miloš Vávra
Richter
Nina Popelíková
abatyše
Míla Myslíková
Doupštová
Radúz Chmelík
MUDr. Vondra
Ferdinand Krůta
šofér
Miloslav Šindler
Character not listed
Otto Lackovič
lodník Berka
Josef Čáp
řidič Falta
Otakar Brousek
MUDr. Hejtmánek
Květa Fialová
paní Vlasta
Roman Hemala
řídící Toman
František Vicena
předseda Včelák
Ladislav Trojan
okrskář Matys
Marcela Martínková
Anka Šandová
Eva Klepáčová
učitelka Tomanová
Jana Robenková
hospodská
Otto Budín
kustod
Vítězslav Jirsák
Character not listed
Alžbeta Mjartanová
Liduška Zemanová
Otto Kinský
Character not listed
Miriam Kantorková
Eva Moulisová
Zdeněk Braunschläger
Character not listed
Svatopluk Matyáš
Ivo Holan
Josef Bláha
Leopold Fanta
Ladislav Křiváček
Honza Böhm
Josef Střecha
Character not listed
Vlasta Vlasáková
Dagmar Konečná
Petr Štěpánek
Pavel Daneš
Miloš Nedbal
profesor Viktor Braun
Jiřina Petrovická
Heda Štefková
Helga Čočková
Lenka Sachlová
Rodolfo Jiménez
holohlavý
Cerezo Salazar
šikmooký
Jiří Kvasnička
Levantinec
Jaroslav Cmíral
Andýsek
Josef Beyvl
strážmistr Pecha
Josef Somr
Karel Prágr
Jiří Hálek
Pavel Rajman
Ivanka Devátá
Věra Prágrová
Jiří Bruder
por. Neděla
Stanislava Bartošová
Character not listed
Jindřich Narenta
Winter
Václav Sloup
Heinrich
Tomáš Sedláček
Character not listed
Pavel Robin
Character not listed
Otakar Rademacher
Character not listed
Martin Růžek
Dr. Knapp
Jana Paulová
Character not listed
Jiří Smutný
Character not listed
Petr Kopřiva
Character not listed
Karel Hlušička
Kleiber
Gustav Heverle
mjr. Šlár
František Jákl
Character not listed
Jiří Klenot
Character not listed
Petr Kment
Character not listed
Vladimír Navrátil
Character not listed
Josef Koza
Kříž
Alena Kreuzmannová
Křížová
Oto Ševčík
Max
Gabriela Preissová
Character not listed
Josef Zíma
Character not listed
Soběslav Sejk
otec Váchal
Miroslav Nohýnek
syn Petr
Jitka Zelenohorská
snacha Marie
Vladimír Stach
Kosík
Stella Zázvorková
Berta
František Horák
Novák
Irena Kačírková
Sochorová
Miloš Kopecký
Kloc
Milan Kindl
Character not listed
Stanislav Litera
Character not listed
Karel Peyr
Character not listed
Světla Amortová
Hodačová
Hana Hegerová
zpěvačka
Ludmila Roubíková
správcová
Simona Stašová
písařka
Ilona Jirotková
Character not listed
Evelyna Steimarová
Character not listed
Vladimír Linka
Character not listed
Jaroslav Kašpar
Character not listed
Ladislav Krečmer
Character not listed
Jarmila Navrátilová
Character not listed
Karolina Slunéčková
Character not listed
Josef Vinklář
Jula
Jan Tříska
Eda
Daniela Kolářová
Jiřina
Jiří Zahajský
Turek
Miloš Hlavica
vrchní strážmistr
Zdena Burdová
Character not listed
Kateřina Frýbová
Character not listed
Miroslav Jíra
Character not listed
Jiří Krampol
strojník Šimek
Bohumil Šmída
kormidelník Hais
Josef Hlinomaz
Kluge
Rudolf Anders
Character not listed
Karin Düwel
Character not listed
Irene Fischer
Character not listed
Petr Smažík
Character not listed
Gitte Viereck
Character not listed
Jiří Němeček
kapitán
Zdeněk Kutil
hostinský Beneš
Jiří Plachý
Jarda Bosák
Marta Vančurová
sestra Marie
Jiří Vala
Michálek
Blanka Bohdanová
Dr. Koterová
Adolf Filip
por. Dvořák
Karel Bělohradský
Character not listed
Rudolf Kalina
Character not listed
Václav Mareš
Character not listed
Eduard Cupák
primář Hons
Magda Dolejšová
Character not listed
Zdeněk Forejt
Character not listed
Rudolf Kamínek
Character not listed
Zdeněk Mucha
Character not listed
Vladimír Pospíšil
Character not listed
Václav Procházka
Character not listed
Dagmar Pušová
Character not listed
Gabriela Vránová
Eva Vondrová
Jiří Klem
Karel Vondra
Jiří Pleskot
náčelník Bárta
Raoul Schránil
revizor Kubeš
Eva Trejtnarová-Hudečková
Drahuše Maxová
Eduard Dubský
pokladník Kalčík
David Čapek
Character not listed
Peter Gajdoš
Character not listed
Miriam Chytilová
Character not listed
Jana Šumanová
Character not listed
Jana Viščaková
Character not listed
Jana Dítětová
Jiřina Králová
Jiří Adamec
Jorgen Sörensen
Nelly Gaierová
vedoucí závodu Elegant
Ella Šárková
dáma v brýlích
Libuše Havelková
žena účetního Šmída
Jaromír Spal
účetní Málek
Božena Böhmová
účetní Zimová
Ľudovít Greššo
děda Dejmek
Milena Dvorská
Věra Hanousková
Jaroslav Jiřík
Character not listed
Jaroslav Tvrdík
Character not listed
Sylvia Turbová
Soňa Hartmanová
Jan Skopeček
Rudolf Syřiště
Svatopluk Skládal
Havlas
Josef Chvalina
Kazda
Jaroslav Moučka
Gargela
Bořivoj Navrátil
Rusňák
Petr Svojtka
Drábek
Dagmar Havlová Veškrnová
Julie Formanová
Bohumil Švarc
ing. Korda
Miloš Vavruška
náčelník OO VB
Zdeněk Blažek
Character not listed
Consuela Morávková
Zaza Broniewska
Willi Schrade
Character not listed
Ralph Boettner
Character not listed
Gerd Michael Henneberg
Character not listed
Hans Klering
Character not listed
Milan Stehlík
stržm. Milotinský
Zdeněk Řehoř
Mayer
Alois Müller
August Wolf
Marie Marešová
Luisa Hildebrantová
Luděk Kopřiva
Theodor Bříza
Karel Effa
Character not listed
Vlasta Jelínková
Character not listed
Václav Trégl
Character not listed
Alena Karešová
Character not listed
Jana Gýrová
Character not listed
Josef Abrhám
Rudi Lorenz
Vladimír Menšík
Eman Wimmer
Blažena Holišová
Věra Wimmerová
Hana Talpová
Anna Pospíšilová
Karel Chromík
Löffelmann
Oldřich Musil
Franz Panzer
Karolína Kubalová
Karlička
Milada Vnuková
Zuzana
Jindřich Hrdý
Character not listed
Jiří Kalenský
Character not listed
Luďa Marešová
Character not listed
Elo Romančík
kpt. Beňačko
Eva Sitta
Monika Bětáková
Štefan Kvietik
Horňák
Viera Strnisková
Horňáková
Jan Teplý
herec Karel Hrdlička
Vladimír Klemens
Theodor
Karel Dellapina
Kovalský
Richard Záhorský
Mičánek
Věra Laňková
Hanáková
Jana Janěková
Character not listed
Jiří Růžička
asistent režie
Petr Kostka
Stanislav Bartoš
Václav Neužil st.
Břetislav Malík
Libuše Švormová
Marie Richtrová
Andrea Čunderlíková
Janička Karbusová
Jiřina Steimarová
Libuše Bradová
Josef Kudílek
Weniger
Věra Kalendová
uklízečka
Jaroslav Heyduk
Beroušek
Jan Cmíral
náměstek
David Schneider
Petr
Jan Přeučil
Honza Vodvářka
Milan Sandhaus
Robert Sháněl
Jaroslav Kepka
Ferda Vosátka
Antonín Molčík
Ludvík Šanda
Václav Švorc
prokurátor Ševčík
Josef Němeček
soudce
Václav Bouška
obhájce
Jana Andresíková
Character not listed
Pavel Jiras
Character not listed
Běla Jurdová
Character not listed
Marie Landová
Character not listed
Miroslav Moravec
Character not listed
Zdeněk Skalický
Character not listed
Jiří Vitvar
Character not listed
Miroslav Zounar
Maštalíř
Petr Skála
Koštýř
Libuše Geprtová
Manka
Robert Vrchota
Seydl
Oldřich Velen
Hurych
Vladimír Bičík
Hádek
Čestmír Řanda
Hora
Karel Houska
psychiatr
Josef Kubíček
Dr. Brůna
Jaromír Crha
jeho otec (Brůha)
Valerie Kaplanová
jeho matka (Brůhová)
Darja Hajská
žižkovská bába
Václav Postránecký
Wunder Pepi
Maritza Peréz
dívka "Vrabčák"
Ruth Dubois
zpěvačka
Dalimil Klapka
JUDr. Benda
Miroslav Rous
kapitán Frýba
Martin Štěpánek
bocman Janda
Jiří Lír
kpt. Hejduk
Hana Maciuchová
Inge Schellerová
Jiří Lábus
Josef Borůvka
Jaroslav Drbohlav
Kamil Moudrý
Oldřich Vlach
Karel Vondřich
Hana Pastejříková
Taťána Svidnická
Marie Logojdová
Soňa Hýblová
Oldřich Kaiser
Petr
Nataša Kucová
Olga Halámková
Jarmila Smejkalová
matka Halámková
Stella Májová
úřednice ČSA
Eva Vlachová
úřednice ČSA
Blanka Křížová
dispečerka ČSA
Ladislav Kazda
Hlavica
Petr Svárovský
Chorvát
Jiří Sequens
chlapec
Iva Janžurová
Mercierová
Václav Voska
Kaunic
Oldřich Janovský
Sachs
Alois Švehlík
Kornet
Libuše Štědrá
recepční