On screen
Cast
17 credited performers
Tsunehiko Watase
Proprietor of Hokkaitei
Pinko Izumi
Mother
Shingo Tsurumi
Elder brother
Artwork unavailable
Masaya Obi
Elder brother as a boy
Artwork unavailable
Hidetsugu Takiguchi
Younger brother as a boy
Kōen Okumura
Character not listed
Artwork unavailable
Leonard Kuma
Character not listed
Shingo Yanagisawa
Character not listed
Shino Ikenami
Character not listed
Kazumi Kawai
Masayo
Wataru Shihôdô
Hattori
Artwork unavailable
Hiroshi Tamaoki
Character not listed
Sayuri Kokusho
Character not listed
Midori Kanazawa
Character not listed
Takako Sasuga
(voice)
Etsuko Ichihara
Narration (voice)
Yoshie Ichige
Proprietress of Hokkaitei